Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
зябнуть - translation to ρωσικά
зябнуть
avoir froid, geler
зябнуть на ветру - geler au vent
зябнуть на ветру - geler au vent
иззябнуть
разг.
être gelé ( или transi , уст. )
être gelé ( или transi , уст. )
озябнуть
avoir froid
я озяб - j'ai froid
у меня озябли руки - j'ai les mains gelées
я озяб - j'ai froid
у меня озябли руки - j'ai les mains gelées
Ορισμός
зябнуть
(зябну) или зябти ·*вост. (зябу); зябать; терпеть от стужи, чувствовать недостаток тепла, мерзнуть; замерзать, вымерзать; озябать, прозябать; вызябать. У меня руки, ноги зябнут; я ты не зябнешь. не холодно тебе. Зябал я и не так, не в новинку. Зябу и я. Здесь груш не разведешь, ино и яблони зябнуть. Пар зябнет, пашня под яровое, вспаханная с осени, промерзает. Иногда зябнет, о растении, употр. вместо прозябает, питается и растет. Зяб перезяб в одних ферезях. окно. Зябкий, зябливый, знобкий, кто или что боится стужи, морозу; ·*сев. зябущий, зябучий. И жарко, и зябко, и холодно, и парко. Зябкость жен. свойство, состояние зябкого: знобкость. Зябковатый, зябкий, в меньшей степени. Зябковатость жен. зябкость, в меньшей степени. Зяблый о человеке или животном: озябший, прозябший, кому холодно; о растении и пищевых припасах: мерзлый, замерзший; поврежденный морозом. Он вошел зяблый, мокрый, мерзлый. Зяблая говядина. Зяблый лук. Зяблое дерево. Зяблое лето, холодное, когда хлеб побьет морозом. К зяблому лицу, да снег подсыпать. Зяблость жен. свойство зяблого, мерзлость. Зяблух муж. зябуша ·об. зябкий человек, мерзляк, знобуша. Зяблевый, зяблевой, относящийся к прозябанью зяблины жен. осенней вспашки под яровое. Зяблевая земля, пашня, ·*курск. вспаханная с осени. Зяблевой хлеб, яровое, посеянное по такой пашне. Зяблина жен. мерзлая, замерзшая вещь или часть ее, особ. погибший от морозу куст, морозобитное дерево или ветви его.
| Гниль в дереве, снаружи, от трещины. Зябель жен. зяблый, мерзлый хлеб; морозобитная нива, гряда, плоды.
| Холод, стужа. Зябль, зябь жен., ·*каз., ·*курск., ·*тамб. зяблина, осенняя пашня под яровое; иногда паровое поле. Покинуть под зябь, под пар.
| Зябь, трещина в лесе, в лесине, которую рвет морозом. Зяблить ·*курск. пахать с осени под яровое. Зяблик муж. зяблица, зябловка жен. пташка из певчих, Fringilla coelebs.
| Зяблица ·*твер. капуста, покинутая на гряде до морозов.
| Зяблик, мерзляк, знобуша. Зябликов, ему принадлежащий. Зябличий, зябликам свойственный. Зябликолов муж. (сочиненное) ястребок Falco columbarius; воробьятник, перепелятник.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για зябнуть
1. Так что и небольшое понижение температуры заставит нас зябнуть и закупать шубы - шапки - валенки.
2. Было морозно, а Никита запаздывал, и мы, чтобы не зябнуть, решили двинуться ему навстречу.
3. Однако в министерстве не сомневаются, что эта проблема будет решена и никто в квартирах и домах зябнуть не будет.
4. Девять регионов обречены зябнуть и замерзать Наступающей зимой, судя по всему, количество мерзнущих регионов не уменьшится, а увеличится.
5. "Марафет" (кокаин) нюхают сухаревские торговцы - чтобы не зябнуть, нюхают грузчики, и вообще - люди тяжелого физического труда, чтобы не чувствовать усталости и голода.